Isn't anyone else bothered by TP's translation? I don't mind typos but why did they have to alter Rakushun's personality?
I dislike TP's translation due to how they portrayed Rakushun like an imbecile with his numerous stutterings and "me thinks", "meself", etc.. Totally grammatically unacceptable ...
Search found 2 matches
- Thu Nov 19, 2009 11:43 am
- Forum: The Twelve Kingdoms Discussion
- Topic: Bothered by TP's translation...
- Replies: 3
- Views: 2031
- Fri Nov 06, 2009 8:40 am
- Forum: The Twelve Kingdoms Discussion
- Topic: the one biological problem...
- Replies: 31
- Views: 21411