Novel Translations
Tsuki no Kage, Kage no Umi — 月の影 影の海(Shadow of the Moon, Sea of the Shadow)
By Fuyumi Ono — 小野不由美
Translated by Shinkun
Edited by Acerbia
Volume One – Prologue
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
“You are my master. I have finally found you.”
A mysterious man named Keiki appeared at school and took Youko away. Took her away through the moonlight’s reflection on the ocean. Where she ended up, was a world that wasn’t on any map. What’s more, awaiting her were strange creatures which she had to fight. “Why did you bring me here?!” Youko yelled at the top of her lungs.
This marks the beginning of Youko’s adventure.
Copyright Fuyumi Ono, Kodansha, 1992
(C)小野不由美・講談社 1992

