12K-TP The Twelve Kingdoms Fansite12KTP The Twelve Kingdoms Forum

Anime Notes


Complete Index
In order to prevent spoiling, only links are listed here.
Please make sure you have watched the episode or read the page before proceeding to a link.
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Japanese Term English Meaning Episodes Introduced
– A –
Ankoujitsu
(安闔日)
Days of Peaceful Doors 17
Ayakashi
(妖)
Mysterious creature 09
Back to Top
– B –
Bakushuu
(麦州)
Baku Province 28
Bakushuukou
(麦州候)
Lord of Baku Province 22
Bakushuusai
(麦州宰)
Advisor of Baku Province 24
Bokko
(没庫)
Sink + Warehouse 27, 28
Buncho
(文張)
Great Scholar 22
Back to Top
– C –
Chikanchou
(地官長)
Earth Imperial Leader 22, 25
Chisen
(地仙)
Kingdom’s Sage 24
Choukankyuu
(長閑宮)
Choukan (Leader + Leisure) Palace 26
Chousai
(冢宰)
Mound Leader
(Council Leader)
22
Chouyo
(ちょうよ)
17
Chuchin
(蛛枕)
Spider-pillow 22
Chuushogun
(中将軍)
General of the Center Division 25
Back to Top
– D –
Daisai
(大宰)
Big Leader
(High Administrator)
23
Daishiba
(大司馬)
Big Leader of Horses
(Minister of Military Affairs)
22, 25
Daishikou
(大司寇)
Big Leader of Bandits
(Minister of Judicial and Foreign Affairs)
22, 25
Daishikuu
(大司空)
Big Leader of Emptiness
(Minister of Treasury)
25
Daishito
(大司徒)
Big Leader of People
(Minister of State Affairs)
22, 25
Daisouhaku
(大宗伯)
Big Religion Chief
(Minister of Religious Affairs)
25
Doushu
(洞主)
Mistress of the Mountain (Cave) 23
Back to Top
– E –
Eishuu
(瑛州)
Ei Province 28
Eisou
(永湊)
Long Harbor 27
En
(雁)
Wild goose 06
Back to Top
– F –
Fumin
(浮民)
Drifting people 31
Fu-ou
(扶王)
Aiding Emperor 27
Back to Top
– G –
Ganboku
(頑朴)
Stubborn + simple 41
Gantou
(巌頭)
Top of the Crag 32
Geneikyuu
(玄英宮)
Genei (Mysterious Flower) Palace 14
Genpaku
(元伯)
Adjunct of the Lord of Gen Province 41
Genshuuhaku
(元州伯)
Adjunct of the Lord of Gen Province 40
Geshi
(夏至)
Summer Solstice 16, 17
Gezan
(下山)
To descend the mountain 19
Gi-ou
(偽王)
False Empress 06
Gogoukanda
(呉剛環蛇)
Serpent Bracelet of Empowerment 21
Go-ou
(ゴ王)
Go + Emperor 27
Goto
(呉渡)
Do something for + Ferry 30
Gozan
(五山)
The Five Mountains 06
Gyokkou
(玉膏)
Jewel ointment 17
Gyoku
(玉)
Jewel 16, 20, 29
Gyoutei
(尭帝)
High Sovereign 06
Gyouten
(永湊)
High Imperial 28
Back to Top
– H –
Hakuchi
(白雉)
White pheasant 14, 23
Hakuchi Meigou
(白雉名号)
White pheasant Title + Call 20
Han
(範)
Pattern 06
Hanjyuu
(半獣)
Half-beast 06
Hazan
(琶山)
Mount Ha 23
Hekisoujo
(碧双珠)
Azure jewel 02
Higashi no Wadatsumi
Nishi no Soukai
(東の海神
西の滄海)
Sea God of the East,
Azure Sea of the West
41
Hina
(雛)
Fledgling 12
Hinman
(賓満)
Guest + Pride 01
Hisen
(飛仙)
Higher Sage 17
Hiso
(飛鼠)
Fly + Rat 17
Hitsu-ou
(必王)
Unwavering Emperor 31
Hokui
(北韋)
North + Tanned Leather 32
Honma
(笨媽)
Coarse + Mother/Horse 23
Hou
(芳)
Beautiful 06
Hou
(鵬)
Phoenix 21
Houchou
(宝重)
Imperial treasure 21
Houkaku
(豊鶴)
Excellent stork 28
Hourai
(蓬莱)
Sagebrush + Pigweed 06
Houroushi
(豊老師)
Wise Old Teacher 22
Houzan
(蓬山)
Mount Hou 10, 11
Houzankou
(蓬山公)
Prince of Mount Hou 15
Back to Top
– J –
Jougetsu
(乗月)
Ally of the Moon 40
Back to Top
– K –
Kai
(海)
Sea 28
Kaikyaku
(海客)
A guest from the sea 02
Kaitatsu
(懐達)
Longing for Tatsu 22
Kakanchou
(夏官長)
Summer Imperial Leader 24, 25
Kakuzan
(霍山)
Mount Kaku
(Quick)
11
Kankin
(甘蕈)
Sweet mushroom 25
Kankyuu
(関弓)
Gateway + archery bow 06, 10, 27, 41
Kazan
(華山)
Mount Ka
(Gorgeous)
11
Kaze no Banri,
Reimei no Sora
(風の万里
黎明の空)
A Thousand Miles of Wind, The Sky of Dawn 23
Kaze no Umi,
Meikyuu no Kishi
(風の海
迷宮の岸)
Sea of the Wind, Shore of the Labyrinth 15
Kei
(慶)
Jubliation 06
Keishuukou
(恵州候)
Lord of Kei Province 23
Kenrou Shinkun
(犬狼真君)
Dog + Wolf + True + -kun suffix 16
Ki
(麒)
Chinese Unicorn 16
Kijyuu
(騎獣)
Equestrian + Beast 06
Kingun
(禁軍)
Royal Army 18
Kinpakyuu
(金波宮)
Kinpa (Golden Waves) Palace 12
Kirin
(麒麟)
Chinese Unicorn + Chinese Unicorn 05, 09, 10, 16, 17, 21
Kitsuryou
(吉量)
Joy + Quantity 29
Kokei
(固継)
Solid inheritance 28
Kongouzan
(金剛山)
Kongou (Diamond) Mountains 06
Konin
(婚姻)
Marriage + Matrimony 33
Kou
(巧)
Ingenuity 06
Kou
(公)
Prince 18
Kouki
(鴻基)
Wild goose + Foundation 18
Koukai
(黄海)
Yellow Sea 06, 17
Kouri
(蒿里)
Mugwort + Ri
(This is a unit of measure)
19
Koushi
(交祀)
Mingle + Worship 24
Koutei
(黄帝)
Yellow Sovereign 06
Kouto
(高ト)
High + to 27
Kouzan
(恒山)
Mount Kou
(Constancy)
11
Kyokai
(虚海)
The Sea of Emptiness 02
Kyou
(恭)
Respect 06
Kyou-ou
(梟王)
Fierce Emperor 41
Kyuuki
(窮奇)
Destitute strangeness 28
Back to Top
– M –
Meikaku
(明郭)
Bright fortification 28, 33
Meiken
(鳴賢)
To make a sound + Intelligence 22
Meikun
(明君)
Wise ruler 10
Miya-san
(みやさん)
Miya + -san suffix 23
Back to Top
– N –
Nyokai
(女怪)
Female monster 13
Nyokan
(女官)
Handmaiden 24
Back to Top
– O –
Otsu-Etsu
(乙悦)
34
Ougou
(王后)
Empress + Queen
(Imperial Consort)
23
Oushi
(王師)
Imperal Army 19
Back to Top
– P –
Pu
(ぷ)
Pu 29
Back to Top
– R –
Ranka
(卵果)
Egg-fruit 09
Reikonmon
(令坤門)
Gate of Reikon
(Ancient laws + Divination sign)
17
Ren
(連)
Connect 06
Renshou
(連檣)
Lead + Mast 27
Retsu-ou
(洌王)
Pure Emperor 21
Riboku
(里木)
Village tree 06
Rike
(里家)
Village home 23
Rokusui
(漉水)
Wet Water 41
Roushou
(老松)
34
Ryuu
(柳)
Willow 06
Ryuuki
(龍旗)
Dragon/Imperial flag 15
Back to Top
– S –
Sai
(才)
Genious 06
Saiho
(宰輔)
Pedestal + Help 09
Saku-ou
(錯王)
Misguided Emperor 21
Sanken
(産県)
San Prefecture 35
Sankou
(三公)
Three Government Officials
(Three Advisors)
22, 25
Sankyaku
(山客)
A guest from the mountain 31
Sansui
(三騅)
Three Grey Horse 32
Sashogun
(左将軍)
General of the Left Division 22, 25
Sei
(せい)
Sei 29
Seichou
(青鳥)
Blue bird 30
Seioubo
(西王母)
West + Empress + Mother 11
Seiyoumon
(青陽門)
Gate of Seiyou
(Blue Heaven)
16
Sekikuu
(せきくう)
40
Sekiraku
(赤楽)
Crimson + Comfort 22
Sekisakujou
(赤索条)
Red rope string 41
Sekishi
(赤子)
Crimson Child 01, 22
Sekko
(赤虎)
Red tiger 27
Sennin
(仙人)
Sage 03, 11
Shashinboku
(捨身木)
Abandon + Person’s Life + Tree 15
Shikin
(支錦)
Branch + Honors 35
Shingyo
(箴魚)
Needle fish 23
Shinki
(神記)
God’s Legend 07, 08
Shinkou
(進香)
Advance + incense 20
Shinseki
(神籍)
Gods + Enroll 22
Shinsen
(神仙)
Holy Sage 09
Shirei
(使令)
Director + Orders 10, 12, 17
Shishou
(支松)
Branch + Pine 35
Shisuigou
(止水郷)
Shisui (Stop + Water) District 30
Shitsudou no Yamai
(失道の病)
Shitsudou (To stray off one’s path) Illness 10
Shogun
(将軍)
General 18
Shokan
(書簡)
Writing of Letters
(Correspondence Chapter)
22
Shoku
(蝕)
Eclipse 01, 15
Shouhaku
(松伯)
Pine tree chief 23
Shoujuku
(松塾)
School of Pine (Morality) 35
Shoukei
(祥瓊)
Auspicious Jewel 23
Shoushiba
(小司馬)
Small Leader of Horses
(Vice Minister of Military Affairs)
35
Shouzan
(昇山)
To ascend the mountain 14
Shun
(舜)
Legendary ruler 06
Shunbun
(春分)
Vernal Equinox 17
Shunkanchou
(春官長)
Spring Imperial Leader 22, 25
Shu-on
(殊恩)
Death to Shoukou
(Exceptional + Kindness)
36
Shusei
(朱旌)
Vermillion flag 04
Shuubun
(秋分)
Autumnal Equinox 17
Shuukanchou
(秋官長)
Autumn Imperial Leader 25
Shuusai
(州宰)
Province Advisor 24
Sou
(奏)
Play music 06
Souhuukyuu
(霜楓宮)
Souhuu (Frost + Maple) Palace 26
Suibidou
(麦州宰)
Suibi (Green + Delicate) Cave
(Suibi Temple)
25
Suibikun
(翠微君)
Green + Delicate + -kun suffix 23
Suiguutou
(水禺刀)
Water Sword of the Long-tailed Monkey 01, 10
Suikoukyuu
(翠篁宮)
Suikou (Green Bamboo Grove) Palace 13
Suugu
(すう虞)
Suu + Fear 18
Suuzan
(崇山)
Mount Suu
(Worship)
11
Back to Top
– T –
Tai
(戴)
Receive 06
Taifu
(太傅)
Big Tutor 22
Taiho
(台輔)
Pedestal + Help 01
Taiho
(太保)
Big Guardian 22
Taika
(胎果)
Womb + Fruit 03
Taisai
(大宰)
Big Leader
(Minister of Imperial Affairs)
22, 25
Taishi
(太師)
Big Teacher
(Imperial Teacher)
22
Takuhou
(拓峰)
Open summit 28, 30
Tatsu-ou
(達王)
Accomplished Emperor 22
Tenba
(天馬)
Heavenly horse 18
Tenchoku
(天勅)
Heaven’s Imperial order 10
Tenkanchou
(天官長)
Heaven Imperial Leader 22
Tenkanfu
(天官府)
Office of Tenkan 22, 24
Tenkanfu
no Chou
(天官府
の長)
Administrator of the Office of Tenkan 25
Tenken
(天犬)
Heavenly dog 16
Tenpen
(転変)
Transform 16
Tensen Gyokujo
Hekika Genkun
(天仙玉璽
碧霞玄君)
Heavenly Sage Woman Leader Blue + Hazy + Mysterious + -kun suffix 15
Tentei
(天帝)
Heavenly Sovereign 06
Touji
(冬至)
Winter Solstice 17
Touki
(冬器)
Winter + instruments 25
Toukanchou
(冬官長)
Winter Imperial Leader 25
Toukanfu
(大司府)
Office of Toukan 24
Toutetsu
(饕餮)
Ravenous + Voracious 19
Tsuki no Kage,
Kage no Umi
(月の影
影の海)
Shadow of the Moon, Sea of the Shadow 01
Back to Top
– U –
Unkai
(雲海)
Sea of Clouds 10
Back to Top
– W –
Wa
(倭)
Ancient Japan 09
Wagen
(和元)
Harmony + Origin 20
Washuu
(和州)
Wa Province 28
Washuukou
(和州候)
Lord of Wa Province 22
Back to Top
– Y –
Yaboku
(野木)
Field tree 07
Yagou
(野合)
Joining of Civilian Life 33
Yosei
(予青)
Previous blue 15
Youjyuu
(妖獣)
Bewitching beast 06, 18
Yo-ou
(予王)
Previous Empress 03
Youma
(妖魔)
Demon 02
Youshunkyuu
(鷹隼宮)
Youshun (Hawk + Falcon) Palace 26
Yousou
(瑶草)
A beautiful as a jewel weed 23
Yuushogun
(右将軍)
General of the Right Division 25
Yuunei
(揖寧)
Together preferably 26
Back to Top
– Z –
Zuiun
(瑞雲)
Auspicious Cloud (Zui Cloud) 14
Back to Top

Powered by WordPress